A Hitman 3 első 5 percének áttekintése után sokunknak tátva maradt a szája, legalábbis ami a látványvilágot illeti, és úgy fest, az új rész az előző kettőre is hatással lesz. A bemutató után ugyanis az IO Interactive elmagyarázta, néhány technikai fejlesztést a korábbi epizódokba is becsempésznek, e visszamenőleges beavatkozás pedig a fájlméretekre lész talán a legjobb hatással. A komplett trilógiát besűrítik 100 GB-nyi adatba.
Az ismétlődő adatok eltávolítása mellett a textúrákhoz is egy jobb, hatásosabb tömörítési formát alkalmaznak, és annak ellenére, hogy ezáltal egy kisebb csomagba kerül az egész, egy vizuális frissítést kap az első és második felvonás. A "screenspace reflection"-ről ugyanis később derült ki, hogy a korábbi epizódokkal is kompatibilis, ennek köszönhetően pedig – mondhatni – új életet lehelnek néhány szakaszba. Ez leginkább a párizsi kifutón lesz észlelhető.
A Hitman 3 január 20-án kerül megjelenésre, és bár eleinte Epic Games Store-exkluzív címként lesz jelen a PC-s piacon, az ígéretek szerint a haladás később átvihető a Steamre is. Ez egyébként egy ideig az utolsó Hitman epizód lesz, az IO Interactive ugyanis az egyelőre cím nélkül futó James Bond játékra helyezi a hangsúlyt.
